Millennium
Kino Lumiere Bratislava 17.00

Obaja sú cynici, mierni životní skeptici, napriek tomu sú nabití inštinktom, ktorý ich v každej situácii ženie ďalej. On inštinktom novinára, ona inštinktom bojovníčky za právo a spravodlivosť. Michael Blomkvist a Lisbeth Salander pokračujú, aj keď ich stvoriteľ, spisovateľ Stieg Larsson už nežije. Na celom svete práve vychádza štvrtý diel knižného hitu Millennium a na celom svete sa to oslavuje.

V Bratislave napríklad dlhou filmovou seansou v kine Lumiere. Premietnu sa všetky tri filmy, ktoré Švédi podľa literárnych príbehov nakrútili: Muži, ktorí nenávidia ženy, Dievča, ktoré sa hralo s ohňom a Dievča, ktoré koplo do osieho hniezda.

Keď začínali vznikať, Škandinávci ešte vôbec nevedeli odhadnúť, aký ošiaľ okolo detektívky bude. Že aj keby do výroby vrazili trikrát viac peňazí, investícia by sa im vrátila. Neskôr to za nich urobili Američania, keď sa prvého dielu chytil David Fincher, ktorý ho poňal vo všetkých smeroch veľkolepejšie. Napriek tomu švédske filmy zostali jeho neohrozeným konkurentom, ktorému vôbec nič nechýba. Neviditeľnú hrozbu zla dokonca vystihli lepšie.

Z prvých troch kníh sa vo svete predalo 80 miliónov kusov a podobný úspech sa očakáva aj od novej knihy Dievča, ktoré uviazlo v pavúčej sieti, ktorú napísal David Lagercrantz. Millennium je skvelým príkladom škandinávskej vlny, ktorá osviežila vody detektívky. Zároveň je prejavom toho, že Severania radi objavujú temné stránky seba aj svojej histórie, respektíve vedia o nich a neboja sa o nich hovoriť.

Stieg Larsson svoj akčný a trilerový príbeh doplnil spoločenským a politickým kontextom, ten sa od života Lisbeth Salanderovej Mikaela Blomkvista nedá oddeliť. Preto bude aj projekcia filmov a prezentácia novej knihy doplnená prednáškou prekladateľa Jozefa Zelizňáka, ktorý dobre pozná nielen literárny text zo švédskeho sveta, ale aj Švédsko samotné.

Zdroj: Kristína Kúdelová, ea, mog, kultura.sme.sk