Zaujímavosti / Nyheter

Celosvetovo úspešný spisovateľ Jo Nesbø sa aj na Slovensku zaradil k najpredávanejším zahraničným autorom vydávaným v Ikare. Na sklonku minulého roku dosiahol predaj jeho kníh v slovenskom preklade viac ako 110 tisíc ...
viac

Liza Marklundová dobyla doslova celý knižný svet. Knihy zo série s reportérkou Annikou preložili do 30 jazykov a predalo sa ich už asi 15 miliónov. Ocenenia zbierajú nielen v domácom Švédsku, ale aj v ďalších krajinách. Kniha Atentátnik ...
viac

Rakovinu diagnostikovali Henningovi Mankellovi (65), švédskemu autorovi mimoriadne úspešných detektívnych románov, ktoré preslávila postava komisára kriminálnej polície Kurta Wallandera, známa aj z filmových a televíznych adaptácií autorových predlôh. ...
viac

Hlavná výhra: Nórsko – Zlatý trojuholník
8-dňový poznávací zájazd od BUBO Travel Agency. Pozriete si to najlepšie z krajiny nádherných fjordov, najstrmších útesov a najmrazivejších ľadovcov.
Stačí si kúpiť krimi Polícia od Jo Nesba, opísať ...
viac

Vo Švédsku vyjde 7.novembra a jej pracovný názov je Stalker, v preklade Stopár. Keďže Keplerovi sa na Slovensku mimoriadne darí, okruh jeho fanúšikov každou knihou rastie, na sto percent sa môžeme tešiť aj na preklad päťky. Pravdepodobne niekedy na ...
viac

Ste prekladateľom a cestovateľom. Čím sa viac cítite byť?
Nepokladám sa za cestovateľa, hoci cestovanie je moja veľká vášeň a profesionálne aj súkromne cestujem už viac ako 20 rokov. Cestovateľstvo ...
viac

V podstate to bola detektívka, už keď ju napísal sám Shakespeare. Vojenský veliteľ sa postaví proti panovníkovi, zabije ho a jeho neskôr zabijú tiež. „Triler o mocenskom boji, temná noir atmosféra, paranoidná myseľ, hlavný hrdina s vlastným morálnym ...
viac

Lisbeth Salander – Muži, ktorí nenávidia ženy (Millenium):
trilógia Millenium od švédskeho spisovateľa Stiega Larsona bola hitom knižným aj filmovým. Nezmyselne švédsku filmovú trilógiu (presnejšie zatiaľ len prvý diel Muži ktorí nenávidia ženy) ...
viac

Britská knihkupectví zažívají boom. Téměř z ničeho se najednou prodává víc překladů ponurých skandinávských detektivek než dřív populárních amerických knižních thrillerů. ...
viac

V Hypnotizérovi se poprvé setkáme se smutným detektivem, který má rozlousknout brutální vraždy členů jedné rodiny.
Po masakru zbyl jen syn Josef, který je v bezvědomí po utržených ranách, a starší sestra, jež je na začátku neznámo kde. Inspektor ...
viac